Amb els vídeos d’Easy Catalan tindràs material audiovisual per aprendre català. En aquest vídeo som a Manresa per saber quins costums tenen els manresans respecte al menjar.
With these Easy Catalan videos, you’ll have the audio-visual materials to learn Catalan. In this video, we’re in Manresa to find out what customs people from Manresa have when it comes to food.
Algunes de les preguntes formulades són: Some of the questions we asked are:
Quants àpats fas al dia? How many meals do you make a day?
A quines hores? At what times?
Menges acompanyat o sol? Do you eat with company or by yourself?
Mires la televisió o escoltes la ràdio mentre menges? Do you watch the television or listen to the radio whilst you eat?
Quantes vegades cuines al dia? How many times a day do you cook?
A partir d’aquestes preguntes, els manresans i manresanes ens van explicar les seves rutines alimentàries, com és la dieta mediterrània i què mengen en cada àpat.
Based on these questions, the people of Manresa explained to us their eating routines, what the Mediterranean diet is like and what they eat at each meal.
El dia que vam gravar aquest vídeo ens vam llevar molt d’hora i vam anar cap a Manresa, vam fer entrevistes pel passeig de Pere III de la capital del Bages i llavors la Sílvia i el Joan se’n van anar a l’hospital. Era el dia que van conèixer la seva neboda. Va ser un dia de nervis i moltes emocions.
On the day we recorded this video, we got up very early and went to Manresa, we did interviews along Passeig de Pere III in the capital of Bages and then Sílvia and Joan went to the hospital – it was the day they met their niece. It was a day of nerves and many emotions.
